quarta-feira, 23 de agosto de 2017

menos que um: andrea cohen pela fresta

CRUEL

É cruel dispor
uma janela ao prisioneiro -
vislumbre de céu azul -

como se houvesse
vida no além. Cruel
você passar

com seu corpo
neste mesmo
quarto onde te sonho.


 BRUTAL

Brutal to give
the prisoner a window---
a blue sky glimpse---

as if an afterlife
existed. Brutal
for you to parade

in a body
in the same
room where I dream you.

Nenhum comentário:

Postar um comentário