transcriação

traduções em processo, malabarismos verbais, coreografia móvel da máquina tradutória

segunda-feira, 10 de janeiro de 2022

menos que um: nayyirah waheed sobre as ondas

uns
aos outros
voltamos
em ondas.
eis como
as águas
amam.

(Tradução minha)


we
return to each
other
in waves.
this
is how
water
loves.

(Nayyirah Waheed)

Postado por Leandro Durazzo às 09:39
Enviar por e-mailPostar no blog!Compartilhar no XCompartilhar no FacebookCompartilhar com o Pinterest
Marcadores: menos que um

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Postagem mais antiga Página inicial
Assinar: Postar comentários (Atom)

Arquivo do blog

  • ▼  2022 (1)
    • ▼  janeiro (1)
      • menos que um: nayyirah waheed sobre as ondas
  • ►  2019 (1)
    • ►  fevereiro (1)
  • ►  2018 (1)
    • ►  dezembro (1)
  • ►  2017 (6)
    • ►  setembro (1)
    • ►  agosto (3)
    • ►  julho (1)
    • ►  janeiro (1)
  • ►  2016 (5)
    • ►  outubro (1)
    • ►  maio (1)
    • ►  abril (1)
    • ►  março (1)
    • ►  fevereiro (1)
  • ►  2015 (8)
    • ►  agosto (2)
    • ►  julho (2)
    • ►  maio (2)
    • ►  janeiro (2)
  • ►  2014 (16)
    • ►  dezembro (5)
    • ►  novembro (1)
    • ►  junho (1)
    • ►  maio (1)
    • ►  março (1)
    • ►  fevereiro (3)
    • ►  janeiro (4)
  • ►  2013 (45)
    • ►  novembro (1)
    • ►  outubro (3)
    • ►  setembro (1)
    • ►  agosto (2)
    • ►  julho (3)
    • ►  junho (2)
    • ►  maio (14)
    • ►  abril (2)
    • ►  março (10)
    • ►  fevereiro (7)
Tema Simples. Tecnologia do Blogger.